彼女にはそこまで興味ないけど、こういうVODツール/コンバーターは、twitchが配信の一部を削除するとリトライ上限に引っかかるっていう持論がある。流れとしては、正常なm3u8 -> 最初の20分は復元 -> 不良/削除区間でエラー -> ダウンロード/変換がタイムアウトして20分のVODになる。タイムアウトエラーが出ても、100個以上エラーのセグメントがあってもツールを強制的に続行させられたら、動き出して不良/削除区間より後の正常なセグメントを復元できるかもしれない。
何年も前に調べたとき、HLSストリームにはタイムコード(HH:MM:SS)へジャンプするコマンドがあったけど、twitchのVODはそのコマンドを一切受け付けなかった。今のAIツールなら、そのコマンドを無理やり効かせてエラー後の正常セグメントを復元する方法を誰か見つけられるかも。もう興味もそこに割く時間もないけど、AI以前から持ってたアイデアだから、今ならできるかもね。