その例えは良くないよ。新車を買って他人に鍵を渡さないのは、他人が運転してる間は自分が使えなくなるからだ。デジタルコンテンツなら、共有しても自分がアクセスしたり楽しんだりできなくなるわけじゃない。配布したらコピーができるだけ。
買ったコンテンツを共有しても、自分の楽しみ方に直接の影響はなくて、売り手に特定されるリスクがあるくらい。
ここは俺たちがいつもタダでコンテンツを見てるフォーラムで、その無料のコンテンツは誰かが買わなきゃいけない。ゲートキープって要するに、無料コンテンツへのアクセス権を全部欲しがりながら、他人にお返しするっていう道徳的義務は果たさないってこと。
とはいえ、人間の心理は複雑だし、「ゲートキープ」する正当な理由もきっとある。でもお前の例えは論理的な誤りだから、たぶんそれには当たらない。