彼女の逮捕記事を英訳したものを自分でリポストしたよ。
「28歳ギャルダンサー、ケタミン密輸の疑い」— フォロワー10万人超のインフルエンサー Karen Kimijima 逮捕、かつて「過去の過ち」を告白していた:『どうせ捕まるなら大麻の方がよかった…』
公開:8月6日(水) 16:15 News Post Seven
麻薬密輸の疑いで逮捕された Karen Kimijima(本人のSNSより)
「女の子ってわがままで、せっかちで、ちょっと不安定。間違いも犯すし、時々自分をコントロールできなくなる」
— 2021年8月21日の Kimijima のX(旧Twitter)投稿より
しかし今回は、その「コントロール不能」がはるかに深刻な結果を招いた。8月5日、沖縄県警は、神奈川県横浜市在住のフリーランス Karen Kimijima(28)を、麻薬及び向精神薬取締法違反の疑いで緊急逮捕したと発表した。逮捕は先月のことだった。
写真 —『28歳ギャルダンサー』Karen Kimijima がSNSに投稿した「肩見せショット」
Kimijima は7月18日に海外旅行から帰国した際、税関検査で見つかったという。当局は彼女が複数の違法薬物を所持しているのを発見した。地元メディアの記者はこう語る。
「Kimijima はフリーのダンサーを名乗り、『Queen B a.k.a. Karen Kimijima』名義でラッパーとしても活動していました。8月5日時点で各SNSのフォロワーは10万人超。一部のシーンでは人気の『ギャルインフルエンサー』でした」
捜査関係者によると、Kimijima はイベントに出るためタイ経由で沖縄へ向かっていた。税関検査で、スーツケースに入っていたショートパンツのポケットから、ケタミン(解離性麻酔薬)やMDMA(合成パーティードラッグ)など約0.35グラムの違法薬物が見つかった。
彼女はナイトクラブやイベントで客を盛り上げる「ゴーゴーダンサー」として有名だった。ダンサー活動のかたわら、そのスタイルを活かしてグラビア風の撮影のモデルもしていた。スポーツ紙の記者はこうコメントしている。
YouTubeでの告白
「会員制ファンサイトのFantiaでは4つの会員プランを用意して、水着の動画や写真をファンに公開していました。無料プランから、月額3万円(約200ドル)のウルトラプレミアムプランまであって、毎月のビデオ通話や、アダルトぎりぎりのきわどいコンテンツなどの特典もありました」
「ゴーゴーダンサーはたいてい Burlesque Tokyo のような大きな店に所属していますが、Kimijima は完全に独立して活動していました。『史上初のソロゴーゴーダンサー』とまで呼ばれていたんです」
ラッパーの聖地とされる神奈川県川崎市生まれの Kimijima は、いま重大な密輸の容疑に直面している。だが彼女は以前、YouTubeのインタビューで過去の逮捕について堂々と語っていた。
「『NEET Tokyo』が2020年にアップしたインタビューで、コカイン使用で逮捕されたことがあると認めていて、『たまたまコカインで捕まっちゃって…どうせなら大麻の方がよかったかな』と話していました」
真相はまだはっきりしないが、Kimijima は自分から前科を明かしていたも同然だった。彼女をよく知るファンもこうコメントしている。
「大麻は普段から生活の一部みたいでした。仕事でタイや沖縄によく行ってたし。前にタイで巻いたジョイントを吸いながらTikTokでライブ配信してるのを見たことあります。だから正直、驚きはないですね。『密輸』っていうより、自分用に少し持ち帰っただけっぽいです…」
当局は薬物の入手経路をまだ調べている。Karen Kimijima がどう釈明するかはまだわかっていない。